Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

UFNodXM1Q090bHBMZzFQMmhRL3dpOUVWS2c9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

NBCUniversal

Administrative Assistant, Working Title TV Job at NBCUniversal

 ...Title Films, co-chaired by Tim Bevan and Eric Fellner,is one of the worlds leading British production companies, having created well-loved and critically acclaimed film and TV content for 40 years. The company is proud to have created over 130 films and TV programmes... 

Carter Lumber

Dispatcher Job at Carter Lumber

 ...If you are a people-driven person known for your type A characteristics, this is a great opportunity for you! As a Dispatcher, you will coordinate all aspects of the store deliveries and be responsible for the team of delivery drivers and the fleet of vehicles. The ability... 

Tennessee Valley Bone and Joint

Clinical Medical Assistant Job at Tennessee Valley Bone and Joint

 ...Clinical Assistant Tennessee Valley Bone & Joint Tennessee Full-time REQUIREMENTS...  .... One year of experience in a medical office preferred specialty practice....  ...musculoskeletal injuries Giving you Mobility at home, at work, and at playTennessee Valley Bone and... 

AUDI JLR LOTUS BMW MOTO

Motorcycle Sales Representative - Ducati & BMW Job at AUDI JLR LOTUS BMW MOTO

 ...passionate, and capable individuals. This will repel the posers and speak directly to the real riders who live and breathe Ducati and BMW. Motorcycle Sales Representative - Ducati & BMWLocation: BMW Motorrad Cape Fear / Ducati Cape FearEmployment Type: Full-Time... 

ENTACT, LLC

Construction Laborer (New England Region) Job at ENTACT, LLC

 ...CONSTRUCTION LABORER This position is responsible for performing various job tasks on hazardous and non-hazardous waste sites in...  ...required. ~ City and State specific training may be required. ~ Per diem / living allowance and trips home. ~ Subject to a background...